'Push Award' en 'Suffering Award'

In dit artikel:

Tijdens de Japanse kampioenschappen baanwielrennen in Izu (vrijdag 12 t/m maandag 15 juni) worden er voor het eerst twee achter-de-schermenprijzen uitgereikt: de “Push Award” (zaterdag) voor iemand die een sprinter helpt bij de start en de “Suffering Award” (maandag) voor de renner die het meeste lijden toont na de 1 km tijdrit. Tijdens de Japan Track Cup in mei plaatste Matthew Richardson zijn landgenoot Joseph Truman in de baan voor de 200 meter kwalificatie; dat gebaar maakt Richardson tot een serieuze kandidaat voor de Push Award. De Suffering Award verwijst naar de afmattende aard van de kilo: na zijn 1 km T.T. werd Yudai Nitta in verband gebracht met die prijs, en renners omschrijven de inspanning met uitgesproken beelden — Theo Bos vergeleek het gevoel eens met het beknellen van een vinger in een autodeur, Tomohiro Fukaya sprak over het hard stoten van de grote teen tegen een tafel. De prijzen zijn bedoeld als informele erkenning van aspecten van het baanwielrennen die vaak buiten de podiumuitslagen vallen: het ondersteunende werk van coaches/collega’s en het pure fysieke opoffering van de renners.